Chính Sách Quyền Riêng Tư SpendStory
Ứng dụng theo dõi chi tiêu ưu tiên lưu trữ cục bộ. Không cần tài khoản. Không bán dữ liệu chi tiêu cá nhân.
Cập nhật lần cuối: ngày 26 tháng 5 năm 2026
SpendStory là ứng dụng ghi chép chi tiêu cá nhân và cung cấp góc nhìn tài chính, được thiết kế để giúp người dùng lưu lại khoản chi, xem lại thói quen chi tiêu và quản lý các thói quen tài chính đơn giản. Chính Sách Quyền Riêng Tư này giải thích cách SpendStory xử lý thông tin và dữ liệu.
1. Dữ Liệu Được Ứng Dụng Lưu Trữ
SpendStory có thể lưu các thông tin sau cục bộ trên thiết bị của bạn:
- Các khoản chi tiêu, bao gồm số tiền, loại tiền tệ, ngày, danh mục, loại chi tiêu, hũ tiền, chu kỳ và ghi chú tuỳ chọn.
- Các mốc thời gian, kỷ niệm hoặc dấu mốc cá nhân do bạn tạo.
- Cài đặt ứng dụng, bao gồm ngôn ngữ, giao diện, tiền tệ hiển thị, trạng thái onboarding, cài đặt nhắc nhở và cài đặt tỷ giá.
- Các tệp nhập và xuất dữ liệu khi bạn chủ động tạo hoặc nhập bản sao lưu JSON.
Thông tin này chỉ được dùng để cung cấp các tính năng của ứng dụng, chẳng hạn như lịch sử chi tiêu, báo cáo, phân tích, insight, timeline, nhắc nhở, nhập/xuất dữ liệu và cá nhân hoá cục bộ.
2. Lưu Trữ Ưu Tiên Cục Bộ
SpendStory lưu dữ liệu chi tiêu của bạn cục bộ trên thiết bị bằng vùng lưu trữ riêng của ứng dụng, trừ khi bạn chủ động xuất hoặc chia sẻ dữ liệu của mình.
Phiên bản hiện tại của SpendStory không yêu cầu tài khoản người dùng và không vận hành dịch vụ máy chủ riêng để đồng bộ lịch sử chi tiêu của bạn.
3. Thu Thập Dữ Liệu
SpendStory không cố ý thu thập, truyền tải, bán, cho thuê hoặc chia sẻ dữ liệu chi tiêu cá nhân của bạn với nhà phát triển hoặc bên thứ ba.
Nếu bạn chọn xuất dữ liệu, tệp JSON được xuất sẽ hoàn toàn do bạn kiểm soát. Bạn chịu trách nhiệm về nơi lưu trữ, cách chuyển giao hoặc cách chia sẻ các tệp đã xuất.
4. Thông Báo
SpendStory có thể yêu cầu quyền gửi thông báo nếu bạn bật tính năng nhắc nhở chi tiêu.
Thông báo được lên lịch cục bộ trên thiết bị của bạn và chỉ được dùng để nhắc bạn ghi chép hoặc xem lại hoạt động chi tiêu. Bạn có thể tắt thông báo bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS hoặc trong ứng dụng nếu được hỗ trợ.
5. Nhập, Xuất Và Xoá Dữ Liệu
SpendStory cho phép bạn:
- Xuất dữ liệu ứng dụng thành tệp JSON.
- Nhập các tệp sao lưu JSON tương thích.
- Xoá dữ liệu ứng dụng trong ứng dụng khi tính năng này được hỗ trợ.
Bạn cũng có thể xoá dữ liệu cục bộ bằng cách xoá ứng dụng khỏi thiết bị, tuỳ thuộc vào cơ chế sao lưu và khôi phục của iOS.
6. Dịch Vụ Bên Thứ Ba
Phiên bản hiện tại của SpendStory không bao gồm SDK quảng cáo, SDK phân tích bên thứ ba hoặc SDK theo dõi.
Nếu bạn bật tính năng tỷ giá, SpendStory có thể yêu cầu dữ liệu tỷ giá tiền tệ từ nhà cung cấp tỷ giá bên thứ ba thông qua các yêu cầu mạng tiêu chuẩn.
Các yêu cầu tỷ giá không bao gồm dữ liệu chi tiêu cá nhân, ghi chú, lịch sử tài chính hoặc thông tin có thể định danh người dùng.
7. Tuyên Bố Miễn Trừ Trách Nhiệm Tài Chính
SpendStory là công cụ ghi chép chi tiêu và quản lý ngân sách cá nhân. Ứng dụng không cung cấp tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, kế toán hoặc pháp lý.
Mọi phân tích, bản tóm tắt, điểm số, dự báo hoặc phân tích hiển thị trong ứng dụng chỉ nhằm mục đích tham khảo thông tin và không nên được xem là lời khuyên chuyên môn.
8. Bảo Mật
SpendStory dựa vào cơ chế sandbox của ứng dụng iOS và các lớp bảo vệ ở cấp thiết bị do Apple cung cấp.
Bạn nên bảo vệ thiết bị của mình bằng mật mã, Face ID hoặc Touch ID. Sau khi bạn lưu hoặc chia sẻ các tệp đã xuất, những tệp đó nằm ngoài phạm vi kiểm soát của SpendStory.
9. Quyền Riêng Tư Của Trẻ Em
SpendStory không được thiết kế để cố ý thu thập thông tin từ trẻ em.
Vì ứng dụng không cố ý truyền dữ liệu cá nhân đến nhà phát triển, nhà phát triển không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em.
10. Thay Đổi Đối Với Chính Sách Quyền Riêng Tư Này
Chính Sách Quyền Riêng Tư này có thể được cập nhật nếu các tính năng hoặc cách xử lý dữ liệu của SpendStory thay đổi.
Ngày “Cập nhật lần cuối” ở đầu Chính Sách Quyền Riêng Tư này thể hiện lần chỉnh sửa gần nhất.
11. Liên Hệ
Nếu bạn có câu hỏi về Chính Sách Quyền Riêng Tư này hoặc SpendStory, bạn có thể liên hệ:
Tên nhà phát triển: Dung Vo
Email hỗ trợ: cdung.vo@gmail.com
Website hỗ trợ: https://dungvo.github.io/apps/spendstory/privacy-vi.html
12. Lịch Sử Cập Nhật Chính Sách
SpendStory có thể cập nhật Chính Sách Quyền Riêng Tư này theo thời gian để phản ánh các thay đổi về tính năng, yêu cầu pháp lý hoặc cách xử lý dữ liệu.
- Ngày 26 tháng 5 năm 2026 — Thêm mục lịch sử cập nhật Chính Sách Quyền Riêng Tư để minh bạch hơn về các thay đổi trong tương lai. Thêm lựa chọn chuyển đổi ngôn ngữ giữa tiếng Việt và tiếng Anh. Bổ sung ghi chú rằng bản tiếng Việt là bản gốc và được ưu tiên áp dụng nếu có khác biệt về cách hiểu giữa các bản ngôn ngữ.
- Ngày 19 tháng 5 năm 2026 — Công bố phiên bản Chính Sách Quyền Riêng Tư đầu tiên cho SpendStory.
Phiên bản mới nhất của Chính Sách Quyền Riêng Tư này sẽ luôn được cung cấp trên trang quyền riêng tư chính thức của SpendStory.
13. Ngôn Ngữ Gốc
Chính Sách Quyền Riêng Tư này được lập bằng tiếng Việt. Bản tiếng Anh được cung cấp nhằm mục đích tham khảo và giúp người dùng dễ tiếp cận hơn. Nếu có bất kỳ khác biệt, mâu thuẫn hoặc cách hiểu chưa rõ ràng giữa các phiên bản ngôn ngữ, bản tiếng Việt sẽ được ưu tiên áp dụng.